Y

妹: 抱歉,學姊 你都在哪準備考試呢?
Entschuldigung, Lena. Wo vorbereitst du dich auf die Prüfungen

姐: 我都在醫圖唸書，感覺上大部分都是醫學院的學生跟心理系的學生，讀書氣氛會比較好，對了，你不是都有在自己習慣的地方讀書嗎
Ich lese bei der Universitätsbibliothek der medizinische Fakultät. Ich denke, dass viele Studenten der Abteilung für psychologische Rehabilitation und Abteilung für Krankenpflege sind.
Diese Gegend atmet Stille und Gemütlichkeit, und ich kann meine Gedanken auf die Lesung konzentrieren.
Übringens, hast du deinen gewohnten Ort.
妹: 我原本都是在摩斯唸書 可是現在有些人會製造噪音
你有比較推薦的地方嗎?
Ich habe zuerst bei Mos gelesen, aber jemand macht jetzt Lärm dort.
Welcher Ort empfehlst du
姐: 你可以考慮在學校的圖書館唸
Du kannst bei der Universitätsbibliothek lesen.
妹: 學校有哪幾間圖書館?
Wie viele habenUniversitätsbibliotheken
姐: 有文圖 社圖 還有醫圖
Es gibt die Bibliothek der philosophische Fakultät ,die Bibliothek der Verwaltungswissenschaften und juristische Fakultät und die Bibliothek der medizinische Fakultät.
妹: 那你為什麼會選擇在醫圖讀書
Warum wählst du bei der Universitätsbibliothek der medizinische Fakultät.
姐: 文圖的位置比較裡面，一到夜晚的時候，會讓我很沒有安全感，社圖的建築形狀讓我不太舒服，感覺上很有攻擊性

Die Bibliothek der philosophische Fakultät lokalisiert zu innerlich.
Wenn in der Nacht ist, ich bin sehr ängstlich dort.
Die Bibliothek der Verwaltungswissenschaften und juristische Fakultät macht mich nicht bequem. Der Bau ist aggresiv für mich.

姐: 醫圖是最新的 牆壁色調比較亮,會讓人感覺心情比較好 整面落地窗高達三層樓,視野很好, 一望無際,能將整個中美堂收入眼底
妹: 那讀書環境呢?

Die Bibliothek der medizinische Fakultät ist am neusten.
Die warme Farbe kann man gute Laune haben.
Die Terrassentür ist der dritte Stock hoch verschuldet.
Die Anblick ist gut und fesselnd.

姐: 一二樓座位比較獨立, 不用和很多人分享同一張桌子 有些位子還附有檯燈，靠窗的位子讓人像置身於咖啡廳之中，樻檯右前方有11台電腦可以提供給報告的人使用跟1台方便讀者列印用的電腦，如果沒有佔上自習的位子還可以坐在電腦桌前看書，電腦桌旁有一排仙人掌可以避免輻射線，疲憊時可以在自習位子旁的沙發旁休息，三樓偶爾會有展覽，還有讓我很訝異的座位
Es gibt 11 Computers für die Reporter und eins für Drucker.
Wenn



妹: 圓桌?方桌?
Der runde Tisch
Der viereckige Tisch
姐: 不是，是一張附有橫桌的沙發椅，底下有滾輪
妹: 那真的很棒!
Nein, Die Sofas beigefügen kleinen Tisch oben und die Räder unten.
姐: 如果下次你也想要來醫圖看看，可以約我一起去看書
Wenn du der nächste Mal die Bibliothek der medizinische Fakultät kommt.
Wir können eine Verabredung treffen, und wir können mitgehen.

妹: 醫圖在哪呢? 舊大樓?還是新大樓?
Wo ist die Bibliothek der medizinische Fakultät
Der alte Bau oder neue Bau

姐: 國璽樓三樓(新大樓)，從正門直走大約十分鐘會見到中美堂，在中美堂正門的左側便看見

Die neue Bau.
Gehst du gerade und du willst der Zhen-Shan-Mei Platz ungefähr 10 Minuten sehen.
Die neue Bau ist linke seite dabei.